[Lirik Lagu + Terjemahan] Taeyong ft. Suran ― Lonely

Lyrics/작사:태용, ROYAL DIVE
Composer/작곡: 태용, ROYAL DIVE
Arranger/편곡: ROYAL DIVE

[Romanization]

[Suran] I’m so lonely
I’m way too lonely with nobody
I’ve been by myself, but I’m lonely
I don’t know what to do
Ije mwohaji, mwodeunji

[Taeyong] I’m so lonely (Yeah)
I’m way too lonely with nobody (Nobody)
I’ve been by myself, but I’m lonely (Lonely)
I don’t know what to do
Ije mwohaji, mwodeunji (What do I do?)
Yeah, yeah

Every time, every day, everything
Everything, everything feels lonely
Nado nareul jalmoreugetdaneun mariji
Il mani deunda geureon da swilji moreu
Swil ttae swil haneunde jwo
‘Cause every timе, I was on fire (Look at me)
Every day, I was on firе (Fire)
Bul taoreuneun bam (Woo)
Saebyeoge taeyangeul bomyeonseo ja
Nunchi chaedaboni geureoke doen na
‘Cause every day I went overseas
Now I’m just trippin’ my privacy
Yal iri naebun naye arasi
Bul chireo bwadakku na arasi

[All] I’m so lonely (Yeah)
I’m way too lonely with nobody (Nobody)
I’ve been by myself, but I’m lonely (Lonely)
I don’t know what to do
Ije mwohaji (Yeah), mwodeunji (What do I do?)

[Suran] In my life is fighting for
Neomu jogeupaji anado, it’s alright
And you and I will be the one we wanna be
So, let’s not think in other ways

[Taeyong] Geurae mwo, duldaero doera, going
Geurae mwo, nae mamdaero da neoki
Amudo nal boji mothaneun seomeseo
Hagopeun daero haji, but I’m lonely

[All] I’m so lonely (Yeah)
I’m way too lonely with nobody (Nobody)
I’ve been by myself, but I’m lonely (Lonely)
I don’t know what to do
Ije mwohaji (Yeah), mwodeunji (What do I do?)
Yeah, yeah

[Suran] I’m so lonely
I’m so lonely
Somebody help me
Somebody help me
‘Cause I’m lonely

[Indonesia Translate]

[Suran] Aku sangat kesepian
Aku terlalu kesepian tanpa siapa pun
Aku sendirian, tapi aku kesepian
Aku tidak tau harus berbuat apa
Apa yang harus kulakukan sekarang? Apapun itu

[Taeyong] Aku sangat kesepian (Yeah)
Aku terlalu kesepian tanpa siapa pun (Tanpa siapa pun)
Aku sendirian, tapi aku kesepian (Kesepian)
Aku tidak tau harus berbuat apa
Apapun itu (Apa yang harus aku lakukan?)
Yeah, yeah

Setiap waktu, setiap hari, semuanya
Semuanya, semuanya terasa sepi
Aku mengatakan kalau aku tidak mengenal diriku dengan baik
Mungkin karena aku terlalu bekerja keras
Kau menyuruhku untuk beristirahat dengan baik ketika aku beristirahat
Karena setiap saat aku selalu terbakar (Lihat aku)
Setiap hari, aku terbakar (Terbakar)
Malam yang membara (Woo)
Aku tertidur sembari melihat matahari saat fajar
Secara kebetulan entah aku seperti itu
Karena setiap hari aku pergi ke luar negeri
sekarang aku hanya mengganggu privasiku
Begitu panas setiap malam
Tapi kau tak mau ikut campur, kau mengenaliku?

[All] Aku sangat kesepian (Yeah)
Aku terlalu kesepian tanpa siapa pun (Tanpa siapa pun)
Aku sendirian, tapi aku kesepian (Kesepian)
Aku tidak tau harus berbuat apa
Apa yang harus kulakukan sekarang? (Yeah)
Apapun itu (Apa yang harus aku lakukan?)

[Suran] Pada hidupku yang diperjuangkan
Bahkan jika kau tidak terburu-buru, tak masalah
dan kau dan aku akan menjadi orang yang kita inginkan
Jadi, ayo jangan memikirkan jalan yang lain

[Taeyong] Ya apapun yang terjadi, biarkan saja terjadi
Ya, baiklah, aku meletakkan apapun yang aku inginkan
di sebuah pulau yang tak seorang pun bisa melihatku
Aku melakukan apapun yang aku inginkan tapi aku kesepian

[All] Aku sangat kesepian (Yeah)
Aku terlalu kesepian tanpa siapa pun (Tanpa siapa pun)
Aku sendirian, tapi aku kesepian (Kesepian)
Aku tidak tau harus berbuat apa
Apa yang harus kulakukan sekarang? (Yeah)
Apapun itu (Apa yang harus aku lakukan?)

[Suran] Aku sangat kesepian
Aku sangat kesepian
Seseorang tolong aku
Seseorang tolong aku
Karena aku kesepian

Cr: genius