[Lirik Lagu + Terjemahan] aespa ― Supernova

Lyrics/작사: KENZIE
Composer/작곡: KENZIE, Paris Alexa, Dem Jointz
Arranger/편곡: Dem Jointz

[Romanization]

[Karina] I’m like some kind of Supernova
Watch out

[Ningning] Look at me go
jaemi jom bol
biche Core
So hot hot
[Karina] muni yeollyeo
seoroye jonjaereul neukkyeo
machi Discord
nal dalmeun neo neo nuguya [Ningning] (Drop)

[Winter] sageoneun dagawa Ah oh ay
geosege keojeoga Ah oh ay
[Ningning] That tick that tick tick bomb
That tick that tick tick bomb
[Giselle] gamhi geondeuriji motal geol (nugudo mariya)
jigeum nae aneseon
Su su su Supernova

[All] Nova
Can’t stop hyperstellar
weoncho geugeol chaja
[Winter] Bring the light of a dying star
bulleonaen nae ujureul bwa bwa
[All] Supernova

[Karina] Ah body bang
[Giselle] Make it feel too right

[Karina] hwipsseullin eneoji It’s so special
janinhan Queen imyeo Scene ija jonggyeol
[Giselle] itorok geodaehan nae ane Explosion
nae modeun sepo byeollobuteo mandeureojeo
[Winter] (Under my control ah)

[Ningning] jilmuneun gyesokdwae Ah oh ay
urin eodiseo wanna Oh ay
[Karina] neukkyeo nae aneseon (Ha)
Su su su Supernova

[All] Nova
Can’t stop hyperstellar
weoncho geugeol chaja
[Ningning] Bring the light of a dying star
bulleonaen nae ujureul bwa bwa
[All] Supernova

[Winter] boiji anneun himeuro
nege son naemireo bolkka
[Giselle] ganeunghan modeun ganeungseong
muhan soge neoreul manna
[Ningning] It’s about to bang bang
Don’t forget my name
[Karina] Su su su Supernova

[All] sageoneun dagawa Ah oh ay
geosege keojeoga Ah oh ay
jilmuneun gyesokdwae Ah oh ay
urin eodiseo wanna Oh ay

sageoneun dagawa Ah oh ay
geosege keojeoga Ah oh ay
Tell me, tell me, tell me Oh ay
urin eodiseo wanna Oh ay
urin eodiseo wanna Oh ay

Nova [Winter] (Nova)
Can’t stop hyperstellar (Hyperstellar)
weoncho geugeol chaja
[Giselle] Bring the light of a dying star
bulleonaen nae ujureul bwa bwa
[All] Supernova

sageoneun dagawa Ah oh ay [Karina] (Nu star)
geosege keojeoga Ah oh ay
jilmuneun gyesokdwae Ah oh ay [Giselle] (Nova)
urin eodiseo wanna Oh ay

sageoneun dagawa Ah oh ay [Ningning] (Yeah yeah yeah yeah)
geosege keojeoga Ah oh ay
jilmuneun gyesokdwae Ah oh ay (Nova)
[Ka/Ning] Bring the light of a dying star
[Winter] Supernova

[Indonesia Translate]

[Karina] Aku seperti Supernova
Awas

[Ningning] Lihat diriku pergi
untuk bersenang-senang
Inti cahaya
begitu panas, panas
[Karina] Pintu terbuka
Merasakan kehadiran satu sama lain
Bagai Discord
Kau mirip denganku, siapa kau? [Ningning] (Drop)

[Winter] Insidennya akan datang Ah Oh Ay
Semakin buruk Ah Oh Ay
[Ningning] That tick that tick tick bomb
That tick that tick tick bomb
[Giselle] Tak akan berani menyentuhnya (Tak seorang pun)
Sekarang, di dalam diriku
Su su su Supernova

[All] Nova
Tak bisa menghentikan hyperstellar
Mencari asal mulanya
[Winter] Bawa cahaya bintang yang akan mati
Lihatlah alam semesta yang kupanggil
[All] Supernova

[Karina] Ah body bang
[Giselle] Membuatnya terasa begitu benar

[Karina] Energi yang tersapu, begitu istimewa
Ratu yang kejam, adegan, dan penghabisan
[Giselle] Ledakan yang begitu besar di dalam diriku
Semua selku terbuat dari bintang
[Winter] (Di bawah kendaliku ah)

[Ningning] Pertanyaan terus berlanjut Ah Oh Ay
Dari mana kita berasal Oh Ay
[Karina] Kumerasakannya dalam diriku
Su su su Supernova

[All] Nova
Tak bisa menghentikan hyperstellar
Mencari asal mulanya
[Ningning] Bawa cahaya bintang yang akan mati
Lihatlah alam semesta yang kupanggil
[All] Supernova

[Winter] Dengan kekuatan tak kasat mata
Haruskah aku mengulurkan tanganku padamu?
[Giselle] Segala kemungkinan yang dapat terjadi
Aku bertemu denganmu dalam kekekalan
[Ningning] Itu akan meledak
Jangan lupakan namaku
[Karina] Su su su Supernova

[All] Insidennya akan datang Ah Oh Ay
Semakin buruk Ah Oh Ay
Pertanyaan terus berlanjut Ah Oh Ay
Dari mana kita berasal Oh Ay

Insidennya akan datang Ah Oh Ay
Semakin buruk Ah Oh Ay
Katakan, katakan, katakan padaku Oh Ay
Dari mana kita berasal Oh Ay
Dari mana kita berasal Oh Ay

Nova [Winter] (Nova)
Tak bisa menghentikan hyperstellar (Hyperstellar)
Mencari asal mulanya
[Giselle] Bawa cahaya bintang yang akan mati
Lihatlah alam semesta yang kupanggil
[All] Supernova

Insidennya akan datang Ah Oh Ay [Karina] (Nu star)
Semakin buruk Ah Oh Ay
Pertanyaan terus berlanjut Ah Oh Ay [Winter] (Nova)
Dari mana kita berasal Oh Ay

Insidennya akan datang Ah Oh Ay
Semakin buruk Ah Oh Ay
Pertanyaan terus berlanjut Ah Oh Ay [Ningning] (Nova)
[Ka/Ning] Bawa cahaya bintang yang akan mati
[Winter] Supernova

Cr: colorcodedlyrics, Official Youtube (dengan sedikit perubahan)