[Lirik Lagu + Terjemahan] Jessica ― DAYDREAM for US Road Trip OST Part.3

Lyrics/작사: Mola
Composer/작곡: Christian Fast, Henrik Nordenback, Carolyn Jordan
Arranger/편곡: Christian Fast, Henrik Nordenback, Carolyn Jordan

[Romanization]

josimseule sangsang-eul haebwa yeah
geu sangsang-eul gadeughi jeog-eo naelyeoga
chama nege jeonhaji moshae yeah
gaseumsog-e dam-adwossdeon manh-eun mal

neoui ileum buleumyeo heut-eojyeo ganeun sumgyeol gadeug
hyang-giloun balam-i bul-eowa
hancham dwicheog-in nal-en teong bin cheonjang-eul seubgwancheoleom
neol geulida jamdeulgon hae

eonjena yeong-wonhi neoleul kkumkkullae
seonmyeonghaejin neol ttala du nun-eul gam-a
eonjena yeogiseo kkaeji anh-eullae
neoui mam-e musahi naega dah-eul su issge

Day dreaming Day dreaming
eojesbam-e mannan kkumcheoleom nae gyeot-e
Day dreaming Day dreaming
neoegelo Falling falling falling
Day dreaming Day dreaming
ttaseuhage gin bamcheoleom ne gyeot-e
Day dreaming Day dreaming
neowa hamkke day dreaming

yaghan kkochcheoleom tteol-eojyeodo
naui nalgaen an buseojini gwaenchanh-a
ojig dan hana algopeun geon
neoege nan eodikkaji on geolkka

jobhil su eobsneun geoli sog
geu kkeut-e geollin ne dwismoseub
deung dwie dun hanjjog son-eul ppeod-eo
bal geol-eum solimajeodo
aleumdaun nolaega deullyeo
geonban wileul geodneun deushae

eonjena yeong-wonhi neoleul kkumkkullae
seonmyeonghaejin neol ttala du nun-eul gam-a
eonjena yeogiseo kkaeji anh-eullae
neoui mam-e musahi naega dah-eul su issge

Day dreaming Day dreaming
kkum-eseo bon deus igsughan tteollim
Day dreaming Day dreaming
gat-eun mam-ilkka
Day dreaming Day dreaming
geol-eum-eul meomchwo geugos-eseo neo

eonjena yeong-wonhi neoleul kkumkkullae
seonmyeonghaejin neol ttala du nun-eul gam-a
eonjena yeogiseo kkaeji anh-eullae
neoui mam-e musahi naega dah-eul su issge

Day dreaming Day dreaming
eojesbam-e mannan kkumcheoleom nae gyeot-e
Day dreaming Day dreaming
neoegelo falling falling falling
Day dreaming Day dreaming
ttaseuhage gin bamcheoleom ne gyeot-e
Day dreaming Day dreaming
neowa hamkke day dreaming

[Indonesia Translate]

Bayangkan baik-baik, yeah
Lalu catatlah imajinasi itu
Aku tidak tega memberitahumu, yeah
Kata-kata yang tersimpan di hatiku

Memanggil namamu dengan nafas yang berserakan
Angin harum bertiup ke arahku
Hari-hari di mana aku bolak-balik melihat langit-langit yang kosong menjadi kebiasaan
Aku tertidur memikirkanmu

Aku memimpikanmu kapan pun dan selama-lamanya
Kau menjadi lebih jelas ketika aku menutup mataku
Aku tidak akan pernah bangun sekarang
Aku dengan aman bisa meraih hatimu

Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Di sisiku seperti saat aku memimpikanmu tadi malam
Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Jatuh kepadamu
Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Malam panjang yang hangat disisimu
Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Bersamamu bermimpi di siang hari

Meski seperti bunga yang layu
Hariku tidak akan hancur, tak masalah
Satu hal yang ingin kutahu adalah
seberapa jauh aku sudah datang kepadamu

Di antara jarak yang tidka dapat diperpendek lagi
Punggungmu ada di ujung jalan yang lain
Rentangkan tangan di belakang punggungmu
Bahkan suara langkah kakimu
seperti mendengar lagu yang indah
Seperti berjalan di keyboard

Aku memimpikanmu kapan pun dan selama-lamanya
Kau menjadi lebih jelas ketika aku menutup mataku
Aku tidak akan pernah bangun sekarang
Aku dengan aman bisa meraih hatimu

Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Getaran familiar dalam mimpiku
Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Apa kau merasakan hal yang sama?
Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Kau menghentikan langkah kakimu

Aku memimpikanmu kapan pun dan selama-lamanya
Kau menjadi lebih jelas ketika aku menutup mataku
Aku tidak akan pernah bangun sekarang
Aku dengan aman bisa meraih hatimu

Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Di sisiku seperti saat aku memimpikanmu tadi malam
Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Jatuh kepadamu
Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Malam panjang yang hangat disisimu
Bermimpi di siang hari, bermimpi di siang hari
Bersamamu bermimpi di siang hari

Cr: lyricstranslate

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.

Buat Blog di WordPress.com.

Atas ↑