[Lirik Lagu + Terjemahan] Xiumin ― Brand New

Lyrics/작사: 김혜정
Composer/작곡: Domdada, Darius Logan, Michael ‘TruPopGod’ Jiminez, 유영진
Arranger/편곡: Domdada, Darius Logan, Michael ‘TruPopGod’ Jiminez, 유영진

[Romanization]

cheoeum bon naleul kkaewo
Call you oh you
nollagin illeo
Baby let it loose let it loose
hanassig boyeojulge
saelowojin nae moseub
wanjeonhi dallajyeoss-eo
Brand new brand new

sumanh-eun Questions modu jiwo
nan ojig neoman boyeo
Cause I want you
hanchiui uisim mangseol-im eobs-i
neol hyanghae majchun Focus
nae mam-ui Focus

modu saeloun neukkim pyeolchyeo bwa
Like magazine
dasi taeeonan deushae jeon-e eobsdeon
Brand new days
ppeonhan jangmyeondeul-eun da ppaego
saelo sijaghae
ileon naega nado nachseol mankeum

du nun-eul tteji moshae
Call you oh you
nollagin illeo
Baby let it loose let it loose
hanassig boyeojulge
saelowojin nae moseub
wanjeonhi dallajyeoss-eo
Brand new brand new

daleun nuga anin One and only
oloji neoman-i
Make me feel brand new me
jigeum naege bichwooneun Spotlight
ne gyeot-eseon nae modeun nal-i Highlight

ppeonhan halue gadhin
neoui nun-eul ttuiun il
yecheughal su eobsgessji
naegen eobs-eo No cliche
malhae mwodeun ganeunghae
ama geu isang-ui Change
jeon-e aldeon geon da jiul mankeum

du nun-eul tteji moshae
Call you oh you
nollagin illeo
Baby let it loose let it loose
hanassig boyeojulge
saelowojin nae moseub
wanjeonhi dallajyeoss-eo
Brand new brand new

igsugham boda nachseon teugbyeolham
kkog ulila seolmyeong-i doeneun iyu
ttag wanbyeoghan
saeloum-eul mannan geoya neowa

ileon nal gidalyeossji
Call you oh you
gidaehae bwado joh-a
Let it loose let it loose
jogeum deo boyeojulge
saelowojin nae moseub
wanjeonhi daleul geoya
Brand new brand new

[Indonesia Translate]

Membangunkan diriku yang baru
Memanggilmu, oh, kau
Terlalu dini untuk terkejut
Sayang, biarkan bebas, biarkan bebas
Aku akan menunjukkan diriku yang baru
satu per satu
Bnar-benar berbeda
Brand new, brand new

Begitu banyak pertanyaan, hapus semuanya
Aku hanya melihatmu
karena aku menginginkanmu
Tanpa curiga, tanpa ragu-ragu
fokus padamu
Fokus hatiku

Semua perasaan baru terbuka
seperti majalah
Seperti terlahir kembali
ke hari-hari baru yang belum pernah ada sebelumnya
Hapus semua adegan yang jelas
dan mulai dari awal
Sampai aku pun merasa asing dengan diriku sendiri

Tak bisa mengalihkan pandangan darimu
Memanggilmu, oh, kau
Terlalu dini untuk terkejut
Sayang, biarkan bebas, biarkan bebas
Aku akan menunjukkan diriku yang baru
satu per satu
Bnar-benar berbeda
Brand new, brand new

Bukan orang lain, satu-satunya
Hanyalah dirimu
Membuatku merasa (yeah) diriku yang baru
Lampu sorot yang menyinariku saat ini
Di sisimu, sepanjang hari-hariku adalah puncaknya

Hal yang membuka matamu
yang terkunci di hari itu
Tak dapat diprediksi,
aku tak memilikinya, tidak klise
Katakan padaku semuanya mungkin terjadi
Mungkin lebih banyak perubahan
Cukup untuk menghapus semua yang aku tahu sebelumnya

Tak bisa mengalihkan pandangan darimu
Memanggilmu, oh, kau
Terlalu dini untuk terkejut
Sayang, biarkan bebas, biarkan bebas
Aku akan menunjukkan diriku yang baru
satu per satu
Bnar-benar berbeda
Brand new, brand new (Oh-oh-oh)

Keistimewaan yang lebih aneh dari pada keakraban
Semuanya menjadi jelas saat hanya aku dan kau
Denganmu,
aku baru saja bertemu kesempurnaan yang baru

Aku sudah menunggu hari ini seperti (Yeah)
Memanggilmu, oh, kau
Baik untuk dinantikan, biarkan bebas, biarkan bebas
Biarkan bebas, biarkan bebas (Biarkan bebas, biarkan bebas)
Sedikit lebih banyak tentang diriku
yang baru akan kutunjukkan
akan benar-benar berbeda
Brand new, brand new (Brand new, brand new, yeah)

Cr:  lyricstranslate, Official Youtube (dengan sedikit perubahan)