[Lirik Lagu + Terjemahan] Doyoung ― Unable To Love (사랑할 수 없는 너에게) for Dear X Who Doesn’t Love Me OST Part.3

Lyrics/작사: 정하리 (153/Joombas)
Composer/작곡: Moon Kim (Room01), KYUM LYK
Arranger/편곡: KYUM LYK

[Romanization]

Eoneusaenga
Chingu isangi doen neo
Sori eopsi jaran
Mami sideulji ana, oh-oh
Han georeumman
Gakkai dagagado
Doeryeo meoreojil geotcheoreom
Neul jejariman
Maemdolgo inneun naji

Aesseo samkigo samkineun maldeul
Oneuldo useumyeo neol bomyeo
Mameul nulleo nwa

Sueopsi nege
Deulliji anneun gobaegeul hae
Ne siseon kkeute
Nеul na anin nugunga itdan geol ara
Sijakdo mot haebon chaero
Maеbeon kkeuteul maju bwaya haneun na
Nega moreuneun yuilhan bimirin geol

Ne sarangeul banneun saram, oh-oh
Bureoumyeonseo miwojyeo
Eotteon mamilkka, oh yeah

Aesseo ijeuryeo hae bwado andwae
Neoreul joahan geu ihuro
Neoman barabwa

Sueopsi nege
Deulliji anneun gobaegeul hae
Ne siseon kkeute
Neul na anin nugunga itdan geol ara
Sijakdo mot haebon chaero
Maebeon kkeuteul maju bwaya haneun na
Nega moreuneun yuilhan bimirin geol

Nan neoui gyeote idaero forever
Hamkke hal su itdamyeon
Apado useo boilge
Tto amureochi aneun cheok, yeah
Ne sigan aneseo, yeah
Naneun eodie isseodo gwaenchana, oh-oh
Chingurado dwae

Sueopsi nege
Deulliji anneun gobaegeul hae
Ne siseon kkeute
Neul na anin nugunga itdan geol ara
Sijakdo mot haebon chaero
Maebeon kkeuteul maju bwaya haneun na

[Indonesia Translate]

Sebelum aku menyadarinya, pada titik tertentu
kau menjadi lebih dari sekedar teman
Perasaanku diam-diam tumbuh
Hatiku tidak akan layu, oh oh
Hanya satu langkah
Bahkan jika aku mendekat
Sepertinya kau semakin menjauh
Selalu di tempat yang sama
aku melayang-layang

Kata-kata yang kucoba untuk telan dan telan
Aku melihatmu dengan senyuman hari ini
sementara aku menyembunyikan hatiku

Kepadamu berkali-kali
membuat pengakuan yang tidak bisa kau dengar
Di ujung tatapanmu
aku tau di sana ada seseorang yang bukan diriku
Bahkan belum memulai
tapi aku menghadap akhirnya setiap kali
Itu satu-satunya rahasia yang tidak kau tau

Orang yang kau cintai, oh oh
Aku cemburu padanya dan aku menjadi membencinnya
Aku pikir “bagaimana rasanya?” oh yeah

Sekeras apa pun aku mencoba melupakannya, aku tidak bisa
Karena aku menyukaimu
Aku hanya melihatmu

Kepadamu berkali-kali
membuat pengakuan yang tidak bisa kau dengar
Di ujung tatapanmu
aku tau di sana ada seseorang yang bukan diriku
Bahkan belum memulai
tapi aku menghadap akhirnya setiap kali
Itu satu-satunya rahasia yang tidak kau tau

Aku akan berada di sisimu seperti ini selamanya
Kalau kita bisa bersama seperti ini
aku akan tersenyum meskipun menyakitkan
Berpura-pura baik-baik saja lagi, yeah
Di dalam waktumu, yeah
Aku baik-baik saja di manapun aku berada, oh oh
Bahkan jika kita hanya teman

Kepadamu berkali-kali
membuat pengakuan yang tidak bisa kau dengar
Di ujung tatapanmu
aku tau di sana ada seseorang yang bukan diriku
Bahkan belum memulai
tapi aku menghadap akhirnya setiap kali
Itu satu-satunya rahasia yang tidak kau tau

Cr: genius

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.

Buat Blog di WordPress.com.

Atas ↑