[Lirik Lagu + Terjemahan] Girls’ Generation (소녀시대) ― Tears (그대를 부르면)

Lyrics/작사: ???
Composer/작곡: 박기완
Arranger/편곡: 박기완

[Romanization]

[Taeyeon] hayan byeolppichi i kkaman eodumi
jeo meolliseo nal mireonaego itjo
[Sunny] hwanhan misoro
geudaereul baraman bwado
nan ireoke jakkuman meoreojeo gayo

[Tiff/Soo] geudaereul bureumyeon
geudaereul chajeumyeon
barami dweeoseo nae gyeote wa jweoyo
[Seohyun] amudo moreuge ana juseyo
naega geudaereul neukkil su ittorok
geudaen geureoke eonjena nae gyeote

[Yuri] paran haneuri geudael muldeurin geojo
nae sarangeul ara beorigi jeone
[Jessica] nal bomyeo seulpeo marayo
nae mam nunmure euimireul andamyeon
geudaedo ije useul suga isseoyo

[Tae/Yoon] geudaereul bureumyeon
geudaereul chajeumyeon
haessari dweeoseo nae gyeote wa jweoyo
[Tiffany] hwanhan misoro nal bichweo juseyo
naega geudaereul neukkil su eopseodo
geudaen geureoke eonjena nae gyeote

[Seohyun] Love naye i noraega
yeongweonhan naye baraemdeulcheoreom
geudaeyegedo deullinayo
[Taeyeon] ireoke sumaneun chueogeul namgigo
ojik nan geudaeman saenggakaneunde

[Jess/Hyo] geudaereul bureumyeon [Taeyeon] (geudael bureumyeon)
geudaereul chajeumyeon (Ooh chajeumyeon)
binmuri dweeoseo (Ooh) nae gyeote wa jweoyo [Jessica] (Ooh)
usan sok naege soksagyeo juseyo
geudaereul naega deo saranghaettago
geuraeseo naega (geuraeseo naega) deo apeudago

[All] Lalalalalala [Jessica] (Oh) lalalalalala [Taeyeon] (Ooh hoo)
Lalalalalala (Oh) lalalalalala (Ooh hoo hoo hoo)

[Jessica] eotteoke haeya jeonhal su innayo
geudael jeongmal saranghan nae maeumeul
ijen eotteoke naye i sarangeul
[Taeyeon] geogi isseoyo jigeum geudaero
geu sarangeul ijeneun naega

I love you

[Indonesia Translate]

[Taeyeon] Cahaya bintang putih dalam kegelapan ini
mendorongku pergi menjauh
[Sunny] Dengan senyum cerah
Bahkan hanya melihatmu
Aku selalu menjauh

[Tiff/Soo] Ketika aku memanggilmu
Ketika aku mencarimu
Datanglah kepadaku seperti angin
[Seohyun] Memelukku diam-diam
Jadi aku bisa merasakanmu
Kau selalu berada di sisiku

[Yuri] Langit biru telah mewarnaimu
sebelum kau tau akan cintaku
[Jessica] Jangan merasa bersalah untukku
Jika kau mengerti air mataku
Kau akan bisa tertawa juga

[Tae/Yoon] Ketika aku memanggilmu
Ketika aku mencarimu
Datanglah kepadaku seperti cahaya matahari
[Tiffany] Buatlah diriku bersinar dengan senyuman cerahmu
Bahkan jika aku tidak bisa merasakanmu
Kau selalu berada di sisiku

[Seohyun] Cinta, lagu ini
Apa kau bisa mendengarnya juga?
Seperti harapan abadiku
[Taeyeon] Kau meninggalkan begitu kenangan
Aku hanya bisa memikirkanmu

[Jess/Hyo] Ketika aku memanggilmu [Taeyeon] (Ketika aku memanggilmu)
Ketika aku mencarimu (Ooh ketika aku mencarimu)
datanglah kepadaku (Ooh) seperti air hujan [Jessica] (Ooh)
Berbisik padaku di bawah payung
Aku lebih mencintaimu
Jadi aku (Jadi aku) semakin tersakiti

[All] Lalalalalala [Jessica] (Oh) lalalalalala [Taeyeon] (Ooh hoo)
Lalalalalala (Oh) lalalalalala (Ooh hoo hoo hoo)

[Jessica] Bagaimana aku bisa menyampaikannya padamu
Hatiku yang sangat mencintaimu
Bagaimana cintaku
[Taeyeon] Di sana, seperti itu
Bahwa cinta yang aku mau sekarang

Aku mencintaimu

Cr: colorcodedlyrics