[Lirik Lagu + Terjemahan] EXO-K ― FIRST LOVE

Lyrics/작사: 이스란
Composer/작곡: Cedric `Dabenchwarma` Smith, Keynon Moore, Henry Hill, Ahmad Russell, Catherine Ahn, Danny Jones, Zev Perilman
Arranger/편곡: Cedric `Dabenchwarma` Smith

[Romanization]

[Baekhyun] Oh oh oh woah oh
[Chanyeol] (cheossarange bimil ilgi)
[Baekhyun] Ah yeah

[Baekhyun] han georeum han georeum neol ttara georeo
neo mollae neo mollae bareul matchumyeo
otjarage seuchin neoye hyanggi wae iri
tteollyeo oneun geonji neomuna dalkomhaji
[D.O] jogeuman jogeuman yeppeun sonkkeuchi
daeul tteushi daeul tteushi tto mameul ganjiryeo
eoneusae jwiyeojin yeorin ongi oroshi
nayegeman jeonhaejin uriye sunsuhan sarang iyagi

[Chanyeol] naye maeumi [Sehun] (hayake) nae du ppyami (balgake)
majuchin nuni (kkamake) nae haneuri (norake)
[Kai] muldeureo gaji gureum wireul neomshilgeoril tteut
naraoreul gibun shinggeureoun dugeungeorim

[Suho] naege dagawa pin
[D.O] dagawa pin han songi han songi yeppeun jangmi
[Suho] neoneun namane bit
[Kai] namane bit nae mameul nae mameul bichuneun bit
[Baekhyun] amudo moreul bimil
[Sehun] moreul bimil dulmane ganjikago shipeun bimil
[Baekhyun] gajang nunbushin geurim
[Chanyeol] naye geurim neomu areumdaun geurim Love

[D.O] maeil bam maeil bam yeonseupae watteon
dalkomhan dalkomhan modeun eoneodo
nal barabomyeo hwanhi useo oneun misoe
gieogedo eopshi tto noganaeryeo beorijiman
[Suho] sonyeongwa sonyeoye jogeumeun seotun
sarang apen mueotto piryochi ana
tumyeonghan nuneuro naege soksagyeotji
geu nunttongjaye bichin nan tto manyang
utgoman inneungeol

[Kai] naye maeumi [Sehun] (hayake) nae du ppyami (balgake)
majuchin nuni (kkamake) nae haneuri (norake)
[D.O] muldeureo gaji modeun ge dalla boyeo nan
wae maeil kkumsogeul hemaego isseulkka

[Baekhyun] naege dagawa pin
[Suho] dagawa pin han songi han songi yeppeun jangmi
[Baekhyun] neoneun namane bit
[Kai] namane bit nae mameul nae mameul bichuneun bit
[D.O] amudo moreul bimil
[Sehun] moreul bimil dulmane ganjikago shipeun bimil
[D.O] gajang nunbushin geurim
[Baekhyun] naye geurim neomu areumdaun geurim Love

[Chanyeol] nuguna han beonjjeumeun kkuge dwendaneun i kkum
ireumdo seolleneun cheossarangiraneun i kkum
[Sehun] nan jeomjeom gipi ppajeo
cheoeum sesangeul bon aicheoreom
micheo mollasseotteon neoran shinbi
algo shipeo hanadulsshik
[Chanyeol] sarangi mweonji allyeo jweo
neomani gareucheo jul su inneungeol
hayan jongie jogeumsshik geuryeo
naman bol su itge mollae boyeo jweo
geureoke maeil Crazy neowa hamkkehagetji
kkumeul kkuji Baby, love you baby baby

[Baekhyun] sorido eopshi seumyeodeureo wa
joshimseure neon jeomjeom beonjeo wa
[Suho] neoro inhae alge dwen modeun ge areumdaweo
[D.O] yeongweonhi i kkumsogeseo nan jamdeulgo shipeo

[All] naye maeumi [Sehun] (hayake) nae du ppyami (balgake)
majuchin nuni (kkamake) nae haneuri (norake)
[Kai] muldeureo gaji oneullo neoran sesang sok
bareul deurin geunal nan dashi taeeona

[Suho] naege dagawa pin
[D.O] dagawa pin han songi han songi yeppeun jangmi
[Suho] neoneun namane bit
[Kai] namane bit nae mameul nae mameul bichuneun bit
[Baekhyun] amudo moreul bimil
[Sehun] moreul bimil dulmane ganjikago shipeun bimil
[Baekhyun] gajang nunbushin geurim
[Chanyeol] naye geurim neomu areumdaun geurim Love

[D.O] Aw aw aw, aw aw aw

[Indonesia Translate]

[Baekhyun] Oh oh oh woah oh
[Chanyeol] (Buku harian rahasia cinta pertamaku)
[Baekhyun] Ah yeah

[Baekhyun] Langkah demi langkah, aku mengikutimu
Tanpa kau ketahui, aku menyamakan langkahku
Aromamu melewati pakaianku
Kenapa aku begitu gugup? Ini sangat manis
[D.O] Tangan kecil dan cantik itu
hampir bersentuhan, menggelitik hatiku
Aku menggenggam kehangatan lembut ini
Cerita cinta kita yang polos ini hanya diberitahukan padaku

[Chanyeol] Hatiku [Sehun] (Putih), pipiku (merah)
Mata kita yang terkunci (Hitam), langitku berubah (Kuning)
[Kai] Rasanya aku mengapung di atas awan
Rasanya aku bisa terbang, hati yang lembut ini berdebar

[Suho] Kau datang padaku dan mekar
[D.O] Mawar tunggal yang cantik
[Suho] Kau adalah sinarku
[Kai] Cahayaku yang bersinar dihatiku
[Baekhyun] Sebuah rahasia yang tak satu pun tau
[Sehun] Sebuah rahasia yang hanya ingin kita simpan
[Baekhyun] Gambaran yang paling mempesona
[Chanyeol] Gambaranku, gambaran yang sangat indah, cinta

[D.O] Setiap hari, aku melatih
semua kata-kata manis
Tapi ketika kau melihatku dan tersenyum
Semua kata-kata mencair keluar dari kepalaku
[Suho] Ketika itu menyangkut laki-laki dan perempuan
Cinta pertama, tak ada lagi yang dibutuhkan
Dengan mata yang jernih kau berbisik padaku
dan dalam pantulan matamu
Aku hanya tersenyum

[Kai] Hatiku [Sehun] (Putih), pipiku (merah)
Mata kita yang terkunci (Hitam), langitku berubah (Kuning)                       
[D.O] Semuanya terlihat berbeda padaku
Kenapa aku berkelana melalui mimpi setiap hari?

[Baekhyun] Kau datang padaku dan mekar
[Suho] Mawar tunggal yang cantik
[Baekhyun] Kau adalah sinarku
[Kai] Cahayaku yang bersinar dihatiku
[D.O] Sebuah rahasia yang tak seorang pun tau
[Sehun] Sebuah rahasia yang hanya ingin kita jaga
[D.O] Gambaran yang paling mempesona
[Baekhyun] Gambaranku, gambaran yang sangat indah, cinta

[Chanyeol] Semua orang setidaknya memiliki impian ini
Bahkan namamu membuat hatiku berdebar kencang
[Sehun] Aku jatuh lebih dalam dan dalam
Seperti anak kecil melihat dunia untuk pertama kalinya
Misteri yang tidak diketahui adalah dirimu
Aku ingin tau satu per satu
[Chanyeol] Ajari aku apa itu cinta
Hanya dirimu yang bisa mengajariku
Perlahan menggambar pada kertas putih
Jadi hanya aku yang bisa melihat
Setiap hari, tergila-gila, aku aku bersamamu
Aku bermimpi sayang, aku mencintaimu, baby, baby

[Baekhyun] Kau datang padaku tanpa suara
[Suho] Berhati-hati menyebar lebih banyak dan banyak
Segalanya yang aku tau melalui dirimu terlihat cantik
[D.O] Aku ingin tertidur selamanya di mimpi ini

[All] Hatiku [Sehun] (Putih), pipiku (merah)
Mata kita yang terkunci (Hitam), langitku berubah (Kuning)                       
[Kai] Ketika aku berjalan ke dalam duniamu
Aku lahir kembali

[Suho] Kau datang padaku dan mekar
[D.O] Mawar tunggal yang cantik
[Suho] Kau adalah cahayaku
[Kai] Cahayaku yang bersinar dihatiku
[Baekhyun] Rahasia yang tidak diketahui siapa pun
[Sehun] Sebuah rahasia yang hanya ingin kita jaga
[Baekhyun] Gambaran yang paling mempesona
[Chanyeol] Gambaranku, gambaran yang sangat indah, cinta                                   

[D.O] Aw aw aw, aw aw aw

Cr: colorcodedlyrics

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.

Buat Blog di WordPress.com.

Atas ↑