Lyrics/작사: Jane
Composer/작곡: 이아일, Royal Dive, Brian Cho, Jane
Arranger/편곡: Brian Cho, Royal Dive
[Romanization]
jogeum dapdaphae neowa nun matchul ttae
nan geu gipeun gotkkaji
deuryeodabogo shipeunde but I can’t
neoye songaraki seuchigirado hamyeon
nae mam adeukhaejineun geol
Every single night
tteoollyeo neoye nune sapphire
nan maeil geu badatsogeul
heeomhaneun scubadiver
Every time I dive
nege nae shimjangeul dugo wa
ne mame deulmyeon
jeonbu da gajyeodo joha
jogeumsshik beonjyeo I will be violet
weonineun amadu ne nune blue
neodo al tende
idaero beonji oseul beoryeodo
ige neoreul anneun bangbeobimyeon
I’m gon do it
neon teumteumi naege gareuchineun geot gata
ne nuni pumeun wimireul
geugeollo myeot pyeoneun sseugesseo shireul
neon ppeonppeonhi naege dareun haeseogeul jweo
ttokgateun daneo soge
sumeun metaphor nan hetgallyeo
chwihan geot gata
seokkeobwa another blue sapphire
allyeojweo neoye badae
nae seom hanan inneunji
teojil geot gata
onmome pureuge peojyeowa
neodo weonhandamyeon
naege ppajyeodo joha
jogeumsshik beonjyeo I will be violet
weonineun amadu ne nune blue
neodo al tende
idaero beonji oseul beoryeodo
ige neoreul anneun bangbeobimyeon
I’m gon do it
uyeonhi beonjin neowa naye watercolor
uri dul saie seon hanareul deo geuryeo
We’ll make it to a love supreme
Babe just you and I
wanbyeoki I’m so into you
jogeumsshik beonjyeo I will be violet
weonineun amadu ne nune blue
neodo al tende
idaero beonji oseul beoryeodo
ige neoreul anneun bangbeobimyeon
I’m gon do it
modu jeojeodo ige neoye mamimyeon
[Indonesia Translate]
Sedikit sesak ketika aku melihat ke dalam matamu
Aku ingin pergi begitu dalam di sana
Aku ingin tapi aku tidak bisa
Ketika aku menyentuh jemarimu
Aku merasa seperti kehilangan akal
Setiap malam
Mengingat safir di matamu
Setiap hari, aku ada di lautan
berenang, scuba diving
Setiap waktu yang aku berikan
Serahkan hatimu padaku
Jika kau menyukainya
Kau bisa memiliki semuanya
Aku akan menjadi violet
karena mungkin warna biru matamu
Kau tau itu
bahkan jika kau melempar bungeemu seperti ini
Jika ini caranya aku memelukmu
Aku akan melakukannya
Aku pikir kau mengajariku dari waktu ke waktu
Arti dari matamu
aku akan menulis beberapa puisi dengannya
Kau memiliki keberanian untuk memberiku interpretasi lain
di dunia yang sama
Metafor tersembunyi, aku-aku bingung
Aku pikir aku mabuk
Aku tidak tau apa yang kau katakan
Katakan padaku tentang lautmu
Apakah ada salah satu pulauku?
Akan meledak
Menyebarkan warna hijau ke seluruh tubuh
Jika kau menginginkannya
kau bisa jatuh cinta padaku
Aku akan menjadi violet
karena mungkin warna biru matamu
Kau tau itu
bahkan jika kau melempar bungeemu seperti ini
Jika ini caranya aku memelukmu
Aku akan melakukannya
Cat airmu dan milikku tidak sengaja menyebar
Menggambar garis lain di antara kita
Kita akan membuatnya menjadi cinta yang tertinggi
Sayang, hanya kau dan aku
Aku sangat mencintaimu
Aku akan menjadi violet
karena mungkin warna biru matamu
Kau tau itu
bahkan jika kau melempar bungeemu seperti ini
Jika ini caranya aku memelukmu
Aku akan melakukannya
Jika itu terserah padamu, bahkan jika semuanya basah
red_rose 
Tinggalkan komentar