[Lirik Lagu + Terjemahan] Joy ― Happy Birthday To You

Lyrics/작사: 유기환
Composer/작곡: 권진원
Arranger/편곡: 룬디 블루스 (Lundi Blues)

[Romanization]

iseulbiga naerineun oneureun
saranghaneun geudaeye saengilnal
onjongil nan geudaereul saenggakamyeonseo
mueoseul halkka gominhaetjo

nan gakkaun chaekbange deulleoseo
yeppeun shijibe nae mam damatjo
geu daeumen geuncheo kkotjibeuro gaseo
ppalgan jangmi han songil satjo

naeryeooneun bireul majeumyeo
geudaeyege ganeun gil neomu sangkwaehae
pum sogeneun jangmi han songi
chaek han gwengwa geudael wihan gipeun nae sarang

areumdaun geudaereul mannan geon
haneunimkke gamsadeuril uyeon
jageun nae mam arajuneun geudaega itgie
i sesangi nan haengbokae

Lalalala lala
Durudu dururu dudu

nan gakkaun chaekbange deulleoseo
yeppeun shijipe nae mam damatjo
geu daeumen geuncheo kkotjibeuro gaseo
ppalgan jangmi han songil satjo

naeryeooneun bireul majeumyeo
geudaeyege ganeun gil neomu sangkwaehae
pum sogeneun jangmi han songi
chaek han gwengwa geudael wihan gipeun nae sarang

areumdaun geudaereul mannan geon
haneunimkke gamsadeuril uyeon
jageun nae mam arajuneun geudaega itgie
i sesangi nan haengbokae
neomuneomuna haengbokae

Happy birthday to you

[Indonesia Translate]

Hari ini gerimis
di hari ulang tahunmu yang tercinta
Sepanjang hari aku memikirkanmu
dan bertanya-tanya apa yang harus dilakukan

Aku berhenti di toko buku terdekat
dan menempatkan hatiku dalam kumpulan puisi yang cantik
Lalu aku pergi ke toko bunga terdekat
dan membeli sebuket bunga mawar merah

Di tengah hujan
jalan menuju dirimu begitu dingin
Bunga mawar di pelukanku, buku
dan cinta terdalamku untukmu

Bertemu denganmu yang cantik
suatu kebetulan untuk bersyukur pada Tuhan
Aku bahagia di dunia ini
karena kau tau hati kecilku

Lalalala lala
Durudu dururu dudu

Aku berhenti di toko buku terdekat
dan menempatkan hatiku dalam kumpulan puisi yang cantik
Lalu aku pergi ke toko bunga terdekat
dan membeli sebuket bunga mawar merah

Di tengah hujan
jalan menuju dirimu begitu dingin
Bunga mawar di pelukanku, buku
dan cinta terdalamku untukmu

Bertemu denganmu yang cantik
suatu kebetulan untuk bersyukur pada Tuhan
Aku bahagia di dunia ini
karena kau tau hati kecilku
Sangat senang

Selamat ulang tahun

Cr: colorcodedlyrics