[Lirik Lagu + Terjemahan] D.O. (디오) ― It’s Love (다시, 사랑이야)

Lyrics/작사: 조윤경
Composer/작곡: Andreas Oberg, Danny Saucedo, Cindy Gomez, Maria Marcus
Arranger/편곡: Andreas Oberg, Maria Marcus

[Romanization]

mameul jugo shipeun geotto sachi gatgo
banneun geon deo kkamadeukal ppunigo
eonjeyeonna sarangmaneuro
mae sungani gijeok gatteon geureon ttaega
jinabeorin gyejeol gateun shigan dwi
damdamhage hanbeon utgo
tto doraseodeorado

tto seolleneun ge maeumiya
gyeolguk modu gateun maeumiya
jichin harudeuldo oraen weroumdo
jinaganeun geotteurira
motungireul dora mannago shipeun geon
ttodashi sarangiya

tto nugungareul wihae useum jitgo
ttaeron deo keuge ureojuneun il
deoisang naegen eopttago dwenweideorado

tto seolleneun ge maeumiya
gyeolguk modu gateun maeumiya
jichin harudeuldo oraen weroumdo
jinaganeun geotteurira
motungireul dora mannago shipeun geon
ttodashi sarangiya

ttodashi sarangiya

jamdeulji anneun maeumiya
jamshi ijgo itteon maeumiya
maebeon gidaehago muneojideorado
geuge kkeuchi aninikka
haruraneun peijireul hanbeon deo neomgyeo
dagaol sarangiya

geudaeraneun deo keun sesangiya
nuneul maju bogo soneul maju japgo
hamkke nai deureogago
majimakdo hamkkehago shipge haneun geon
geudaeran sarangiya

[Indonesia Translate]

Seperti kemewahan untuk ingin memberimu perasaanku
Begitu susah untuk mendapatkannya
Kapan waktu ketika
cinta membuat setiap momen seperti sebuah keajaiban
Setelah beberapa waktu, seperti musim-musim berlalu
Ayo diam-diam tersenyum sesekali
Bahkan jika kita kembali lagi

Hatiku bersemangat lagi
Pada akhirnya semuanya merasakan hal yang sama
Hari-hari melelahkan dan rasa kesepian yang panjang
Semuanya berlalu dengan
apa yang ingin aku temui di tikungan
adalah cinta lagi

Untuk tersenyum pada seseorang lagi
Terkadang menangis kencang, bahkan jika
aku mengulanginya pada diriku kalau aku tidak memiliki orang itu lagi

Hatiku bersemangat lagi
Pada akhirnya semuanya merasakan hal yang sama
Hari-hari melelahkan dan rasa kesepian yang panjang
Semuanya berlalu dengan
apa yang ingin aku temui di tikungan
adalah cinta lagi

Itu adalah cinta lagi

Hati yang tidak pernah tertidur
Itu adalah hati yang aku lupakan sejenak, bahkan jika
aku menanti hal-hal setiap waktu dan semuanya runtuh
itu bukan akhir
Aku membalik secarik halaman sekali lagi
Cinta akan datang lagi

Kau adalah dunia yang lebih besar
Saling bertatapan dan bergandengan tangan
Menua bersama
Hal yang membuatku ingin bersamamu hingga akhir
adalah cinta yang bernama dirimu

 

Cr: colorcodedlyrics

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.

Buat Blog di WordPress.com.

Atas ↑