[Lirik Lagu + Terjemahan] NCT 127 ― Love Song (우산)

Lyrics/작사: 서지음, 태용, 마크, 쟈니
Composer/작곡: Jonathan Yip, Ray Romulus, Jeremy Reeves, Ray McCullough, 디즈 (Deez), Bianca “Blush” Atterberry
Arranger/편곡: The Stereotypes, 디즈 (Deez)

[Romanization]

[Taeil] neoreul hyanghae giun usani
ireoke ttaemachim
cham jagaseo dahaengiya
[Haechan] Hoo ireon geon
yesanghaji mothan sanghwangiya
eokkaega daheun i sungan

[Doyoung] ‘eodi deureogal del chatja’
malhamyeonseodo nae georeumeun
[Jaehyun] jakkuman hayeomeopshi neuryeojyeo
[JH/JW] I can’t stop I can’t stop this feeling

[Yuta] neoye sumsorido deullyeo
ireoke gakkaunikka
[Taeil] idaero tumyeonghaejin chae
shigani meomchwosseumyeon hae yeah

[All] bineun jilsaeginde
oneul jom joajiryeo hae
ani ajik geuchil saenggageun malgo
wenjok eokkaeneun heumppeok jeokshyeo nwado dwae
bissoge Love song
Love song Love song yeah
dulmane seomeul mandeureo ooh
ireoke Love this Love this Love this rain
tteoreojineun bissoge [Taeyong] all day

[Jungwoo] oneulttara deo iksukhan georido hemaego shipeo nan
[Taeil] Ooh ‘jeobeon geu yeppeun kapega eodi deora’
jal gieoknaji ana

[Haechan] neoye nune naega bichyeo
ireoke gakkaunikka
[Doyoung] nal bomyeo useum jieul ttaen
shimjangi meojeul geot gata yeah

[All] bineun jilsaeginde
oneul jom joajiryeo hae
ani ajik geuchil saenggageun malgo
wenjok eokkaeneun heumppeok jeokshyeo nwado dwae
bissoge Love song
Love song Love song yeah
dulmane seomeul mandeureo ooh
ireoke Love this Love this Love this rain
tteoreojineun bissoge [Jungwoo] all day

[Johnny] In this place
Just you and me
Outside all blurry
My focus clear as day 2.0 2.0
Warm and cozy
Covering us from all the crazy

[Mark] Rain don’t stop bi naeryeowa
duriseo ilinyong umbrella arae
nae haruneun so bright
tteoolla neon jiji anneun naye bit

[Taeyong] Doo-doo-doo- rain drop
Hop out my foreign car
heumppeok jeojeun i aseupalteu wieneun
hanpyeone sceneeul mandeureonaeji

[Jaehyun] eoneusae yeogi nae ane nega gyeobchyeowa
[JH/DY] nae mamsoge neoneun jeo chokchokhan bicheoreom
[Taeil] seumyeodeureowa

[All] bineun jilsaeginde
oneul jom joajiryeo hae
ani ajik geuchil saenggageun malgo
wenjok eokkaeneun heumppeok jeokshyeo nwado dwae
bissoge Love song
Love song Love song yeah
dulmane seomeul mandeureo ooh
ireoke Love this Love this Love this rain
tteoreojineun bissoge

[Indonesia Translate]

[Taeil] Sungguh melegakan melihat
payung yang condong ke arahmu
cukup kecil
[Haechan] Hoo, ini adalah
situasi yang tidak kuduga
Saat dimana bahu kita saling bersentuhan

[Doyoung] Meski kau berkata
‘Ayo kita cari tempat untuk pergi’
[Jaehyun] Langkah kakiku terus melambat
[JH/JW] Aku tidak bisa menghentikan, aku tidak bisa menghentikan perasaan in

[Yuta] Aku bahkan bisa mendengar suara nafasmu
Karena kita sangat dekat seperti ini
[Taeil] Semuanya transparan
seolah waktu berhenti, yeah

[All] Aku benci hujan
tapi aku sedikit menyukainya hari ini
Jangan berpikir ini akan segera berhenti
Kau bisa membasahi bahu kiriku
Di dalam hujan, lagu cinta
Lagu cinta, Lagu cinta, yeah
Dua orang membuat sebuah pulau, ooh
Seperti ini, menyukai ini, menyukai ini, menyukai hujan ini
Di tengah hujan lebat [Taeyong] sepanjang hari

[Jungwoo] Mulai hari ini, aku ingin berjalan-jalan melalui jalanan yang kukenal
[Taei] Ooh ‘Dimana kafe cantik waktu itu’
Aku tidak ingat

[Haechan] Matamu yang memantulkan mataku
Karena kita sangat dekat seperti ini
[Doyoung] Ketika kau tersenyum padaku
Rasanya seperti jantungku berhenti

[All] Aku benci hujan
tapi aku sedikit menyukainya hari ini
Jangan berpikir ini akan segera berhenti
Kau bisa membasahi bahu kiriku
Di dalam hujan, lagu cinta
Lagu cinta, Lagu cinta, yeah
Dua orang membuat sebuah pulau, ooh
Seperti ini, menyukai ini, menyukai ini, menyukai hujan ini
Di tengah hujan lebat [Jungwoo] sepanjang hari

[Johnny] Di tempat ini
Hanya kau dan aku
Di luar sana semuanya buram
Fokus jelasku seperti siang hari, 2.0 2.0
Hangat dan nyaman
Melindungi kita dari semua kegilaan

[Mark] Hujan jangan berhenti, hujan teruslah turun
Dua orang di bawah payung yang diperuntukkan satu orang
Hariku sangat cerah
Kau adalah cahayaku yang tidak akan pernah hilang

[Taeyong] Doo-doo-doo tetesan hujan
Keluar dari mobil buatan luar negeriku
Di atas aspal yang basah
Kita telah membuat pemandangan

[Jaehyun] Tiba-tiba kau tumpang tindih padaku
[JH/DY] Dalam hatiku, kau seperti hujan ringan
[Taeil] Merembes masuk dan keluar

[All] Aku benci hujan
tapi aku sedikit menyukainya hari ini
Jangan berpikir ini akan segera berhenti
Kau bisa membasahi bahu kiriku
Di dalam hujan, lagu cinta
Lagu cinta, Lagu cinta, yeah
Dua orang membuat sebuah pulau, ooh
Seperti ini, menyukai ini, menyukai ini, menyukai hujan ini
Di tengah hujan lebat

Cr: colorcodelyrics