[Lirik Lagu + Terjemahan] BoA, Ningning, & Wendy ― Time After Time

Lyrics/작사: 전지은
Composer/작곡: Anne Judith Stokke Wik, Ronny Svendsen, Nermin Harambasic, Sverre C. Sunde, Andreas Estenstad, Gabriel Brandes 
Arranger/편곡: Ronny Svendsen, Sverre C. Sunde

[Romanization]

[BoA] jomcheoreom mami mamdaero an dwae
dolgo doneun uri
All I dream about is you
[Ningning] nan shigyecheoreom weoneul geurideut
wae neowa nae shiganeul maemdoneunji
I want you to know

[Wendy] Time after time
tto myeot beonigo neoreul ttaraga
Time after time

[Ningning] sarangiran weollae janinhan geot
gidaehaneun mankeum shilmanghage hae
[Wendy] You gyesok byeonhaneun sagyejeol ttara
sel sudo eopshi tto pigo jin mam
[BoA] kkeutto eopshi dolgo dora
ttodashi han bagwi eochapi jejari
[Ningning] eojjeol suga eomneun mam

[BoA] Time after time
tto myeot beonigo neoreul ttaraga
Time after time

[Wendy] You make me smile
You make me cry
You are the one maemdolge hae
[BoA] You make me smile
You make me cry
You are the one maemdolge hae

[Ningning] Time after time
nan kkeutto eopshi neoreul ttaraga
Time after time

[BoA] Time apeumman deo keojyeoga
heundeullyeodo dashi jejarireul chaja
[Ningning] (dashi yeogi jejari)
[BoA] Time after time

[All] Time after time after time after time
Time after time after time after time
[BoA] shijakdo kkeutto eomneun weoncheoreom
[All] Time after time

[Indonesia Translate]

[BoA] Perasaanku tak bisa kukendalikan
Kita berputar-putar
Yang aku impikan adalah dirimu
[Ningning] Aku menggambar lingkaran seperti jam
Kenapa (ingatan) waktu aku dan kau terus teringat?
Aku ingin kau tau

[Wendy] Waktu demi waktu
Lagi dan lagi aku mengikutimu
Waktu demi waktu

[Ningning] Pada dasarnya cinta adalah sesuatu yang kejam
Semakin diharapkan, semakin mengecewakan
[Wendy] Kau mengikuti empat musim yang selalu berubah 
Tak bisa menghitung berapa kali
[BoA] Berputar-putar tanpa henti
Kembali ke tempatmu setelah sekali putaran
[Ningning] Aku tidak bisa menahan perasaanku

[BoA] Waktu demi waktu
Aku mengikutimu lagi tak peduli berapa kali
Waktu demi waktu

[Wendy] Kau membuatku tersenyum
Kau membuatku menangis
Kau satu-satunya yang membuatku berputar-putar
[BoA] Kau membuatku tersenyum
Kau membuatku menangis
Kau satu-satunya yang membuatku berputar-putar

[Ningning] Waktu demi waktu
Tanpa henti aku mengikutimu
Waktu demi waktu

[BoA] Waktu, hanya rasa sakitnya semakin besar
Bahkan jika kau gemetar, aku kembali ke tempatku lagi
[Ningning] (Tempat yang sama, di sini lagi)
[BoA] Waktu demi waktu

[All] Waktu demi waktu demi waktu demi waktu
Waktu demi waktu demi waktu demi waktu
[BoA] Seperti lingkaran tanpa awal atau akhir
[All] Waktu demi waktu

Cr: colorcodedlyrics, Official Youtube (dengan sedikit perubahan)