[Lirik Lagu + Terjemahan] Girls’ Generation (소녀시대) ― Gee

Lyrics/작사: E-Tribe
Composer/작곡: E-Tribe
Arranger/편곡:E-Tribe

[Romanization]

[Tiffany] Aha, listen boy
My first love story
[Jessica] My angel and my girls
My sunshine, uh uh let’s go

[Seohyun] neomuneomu meotjeo nuni nuni busheo
sumeul mot shwigesseo tteollineungeol
[All] Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby

[Tiffany] Oh neomu bukkeureoweo cheodabol su eopseo
sarange ppajeoseo sujubeungeol
[All] Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba

[Sunny] (eotteoke hajo)
[Yoona] eotteok-eotteokajo
[Sunny] (tteollineun naneun)
[Yoona] tteollineun naneunyo
[Sunny] (dugeundugeun dugeundugeun)
[Yoona] dugeundugeungeoryeo
[Sun/Yoon] bamen jamdo mot irujo

[Jessica] naneun naneun babonga bwayo
geudae geudaebakke moreuneun babo
geuraeyo geudael boneun nan

[All] neomu banjjakbanjjak nuni busheo
No no no no no
neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh
neomu jjaritjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah

[Sunny] Oh neomuneomu yeppeo mami neomu yeppeo
cheonnune banhaesseo kkok jibeungeol
[All] Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby

[Sooyoung] neomuna tteugeoweo manjil suga eopseo
sarange ta beoryeo hukkeunhangeol
[All] Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba

[Seohyun] (eojjeomyeon joa)
[Hyoyeon] eojjeomyeon joayo
[Seohyun] (sujubeun naneun)
[Hyoyeon] sujubeun naneunyo
[Seohyun] (molla molla molla molla)
[Hyoyeon] molla molla hamyeo
[Hyo/Seo] maeil geudaeman geurijo

[Taeyeon] chinhan chingudeureun malhajo
jeongmal neoneun jeongmal mot mallyeo babo
hajiman geudael boneun nan

[All] neomu banjjakbanjjak nuni busheo
No no no no no
neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh
neomu jjaritjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah

[Yuri] maldo motaenneungeol
neomu bukkeureoweohaneun nan
[Taeyeon] yonggiga eomneun geolkka
eotteokaeya joeun geolkka
[Tae/Jess] dugeundugeun mam jorimyeo
barabogo inneun nan

[All] neomu banjjakbanjjak nuni busheo [Jessica] (Oh)
No no no no no (Ha)
neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh (Oh woa oh yeah)
neomu jjaritjarit momi tteollyeo (tteollyeo wa)
Gee Gee Gee Gee Gee
[Jess/All] Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah (Oh yeah)

[All] neomu banjjakbanjjak nuni busheo [Taeyeon] (nuni busheo)
(No no no) No no no no no
[Tae/All] neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
[All] Oh oh oh oh oh (Oh oh oh)
neomu jjaritjarit momi tteollyeo (tteollyeo wa)
Gee Gee Gee Gee Gee
[Tae/All] Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah

[Indonesia Translate]

[Tiffany] Aha, listen boy
My first love story
[Jessica] My angel and my girls
My sunshine, uh uh let’s go

[Seohyun] Kau sangat-sangat tampan, aku terbutakan
Aku tidak bisa bernafas karena aku gemetar
[All] Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
[Tiffany] Oh aku merasa sangat malu, aku tidak bisa melihatmu
Aku merasa malu karena aku telah jatuh cinta
[All] Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba

[Sunny] (Apa yang harus aku lakukan?)
[Yoona] Apa yang harus aku lakukan?
[Sunny] (Kepada hatiku yang berdegup kencang)
[Yoona] Hatiku yang berdegup kencang
[Sunny] (Deg, deg)
[Yoona] Hatiku terus berdegup kencang
[Sun/Yoon] Jadi aku tidak bisa tidur setiap malam

[Jessica] Aku pikir aku bodoh
Orang bodoh yang hanya tau dirimu
Ya, saat aku melihatmu

[All] Sangat menyilaukan, mataku menjadi buta
No no no no no
Aku sangat terkejut
Oh oh oh oh oh
Begitu menyenangkan, tubuhku gemetaran
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh mata yang berkilauan, oh yeah
Oh wangi yang manis, oh yeah yeah yeah

[Sunny] Oh sangat cantik, hatimu sangat cantik
Aku tertangkap pada pandangan pertama
[All] Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
[Sooyoung] Aku tak bisa menyentuhnya karena sangat panas
Aku tertelan oleh api cinta seutuhnya
[All] Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba

[Seohyun] (Apa yang harus aku lakukan?)
[Hyoyeon] Apa yang harus aku lakukan?
[Seohyun] (Aku sangat malu)
[Hyoyeon] Aku sangat malu
[Seohyun] (Aku tak tau, aku tak tau)
[Hyoyeon] Aku tak tau kenapa
[Hyo/Seo] setiap hari aku hnaya merindukanmu

[Taeyeon] Teman dekatku berkata padaku
kalau aku terlalu bodoh tak tertolong
Tapi ketika aku melihatmu

[All] Sangat menyilaukan, mataku menjadi buta
No no no no no
Aku sangat terkejut
Oh oh oh oh oh
Begitu menyenangkan, tubuhku gemetaran
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh mata yang berkilauan, oh yeah
Oh wangi yang manis, oh yeah yeah yeah

[Yuri] Aku bahkan tidak bisa mengatakan apa pun
Aku terlalu malu
[Taeyeon] Apa aku tidak memiliki kekuatan?
Apa yang menjadi hal tepat untuk dilakukan?
[Tae/Jess] Hatiku yang berdegup cemas
ketika aku melihat dirimu

[All] Sangat menyilaukan, mataku menjadi buta [Jessica] (Oh)
No no no no no (Ha)
Aku sangat terkejut
Oh oh oh oh oh (Oh woa oh yeah)
Begitu menyenangkan, tubuhku gemetaran (Gemetar)
Gee Gee Gee Gee Gee
[Jess/All]  Oh mata yang berkilauan, oh yeah
Oh wangi yang manis, oh yeah yeah yeah (Oh yeah)

[All] Sangat menyilaukan, mataku menjadi buta [Taeyeon] (Mempesona)
(No no no) No no no no no
[Tae/All] Aku sangat terkejut
[All] Oh oh oh oh oh (Oh oh oh)
Begitu menyenangkan, tubuhku gemetaran (Gemetar)
Gee Gee Gee Gee Gee
[Tae/All] Oh mata yang berkilauan, oh yeah
Oh wangi yang manis, oh yeah yeah yeah

Cr: colorcodedlyrics