[Lirik Lagu + Terjemahan] Chen (EXO) ― Cherry Blossom Love Song (벚꽃연가) for 100 Days My Prince OST Part.3

Lyrics/작사: 마티 (Mathi), 박근철, 정수민
Composer/작곡: 박근철, 정수민
Arranger/편곡: 정수민, 박근철

[Romanization]

itorok areumdaweotteon
dalppichieotteonga
adeuki gipeojin bamimyeon
sumeotteon geurium gogael deune

jikiji motan yaksokdeuri
byeoldeulcheoreom tteodanin
gin bame bureoon baram geudae sumkkyeorin
geonman gata gweroweotta

seucheoganeun barame naege tteoreojineun
beotkkot ipeun geudael dalma iri sseulsseulhanga
kare ben sangcheo boda deo gipge aryeoon
geudael saegin gaseum

modeun ge bulpyeonhagimanan
itgo shipdeon gieokdeul
neomeoro cham seonmyeonghage bichi nadeon
neowa hamkke bonaen nanaldeul

seucheoganeun barame naege tteoreojineun
beotkkot ipeun geudael dalma iri sseulsseulhanga
kare ben sangcheo boda deo gipge aryeoon
geudael saegin gaseum

aseurai heuryeojin dalppiche
seulpi heunnallideon geudae

modeun geotgwa bakkweoseo neol dashi mannamyeon
pum hangadeuk neol aneumyeo i mal jeonharira
baegilgane geu kkumeun geu eotteon nalboda
areumdaweottago

saranghaesseottago

[Indonesia Translate]

Apakah sinar rembulan
Selalu cantik?
Ketika malam semakin gelap
Kerinduan yang tersembunyi ini mulai terasa

Janji yang tidak bisa ditepati
Mengapung seperti bintang-bintang
Angin yang bertiup panjang di malam hari
Terasa seperti nafasmu, itu menyiksaku

Dengan hembusan angin yang bertiup
Bunga sakura yang jatuh kepadaku menyerupaimu
Terasa begitu sepi, itu lebih menyakitkan daripada luka tergores
Ketika aku mengukirmu di hatiku

Melewati kenangan yang tak nyaman
yang ingin aku lupakan
Hari-hari yang kita habiskan bersama
Bersinar begitu jelas

Dengan hembusan angin yang bertiup
Bunga sakura yang jatuh kepadaku menyerupaimu
Terasa begitu sepi, itu lebih menyakitkan daripada luka tergores
Ketika aku mengukirmu di hatiku

Ketika cahaya bulan mulai memudar
Rasa sedihmu menyebar

Jika semuanya berubah dan aku bisa melihatmu lagi
Aku akan menggenggammu dan mengatakanmu ini
Bahwa 100 hari dari mimpi ini
Lebih indah dari hari lainnya

Bahwa aku mencintaimu

 

Cr: colorcodedlyrics

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.

Buat Blog di WordPress.com.

Atas ↑